Arlésiennes 0 – Flo 2
Y’a eu mon Raymond, et voici (enfin) ma (roulement de tambours) Mélilot blanche! YEAH!!!
Je dois remercier publiquement ma chère Hélène des filles du mercredi (son IG ici, et son blog, où elle publie aussi aujourd’hui sa version de Mélilot), qui m’a proposé un coaching efficace et soutenant pour qu’enfin, avant le printemps, je déprocrastine et réalise ma Mélilot. Petit clin d’oeil aussi à Viou qui m’a motivée avec ses jolies versions. Bref, le soutien des copinautes a été déterminant dans cette aventure!
Merci les filles!!!

Mais pourquoi avoir besoin d’autant de soutien pour réaliser cette beauté pas si compliquée au final ? Je ne saurais le dire. Un manque de motivation du basique? Une de ces inquiétudes injustifiées au final? peut-être. Quoiqu’il en soit, un mercredi matin, je me suis levée en me disant : c’est aujourd’hui! Et le soir, je n’avais plus que les boutons à acheter et les boutonnières à réaliser (et j’ai seulement laissé deux jours avant 1. d’acheter les boutons 2. de coudre les boutonnières! 😅 oh yeah, autocongratulation!).

Mon tissu était en stock, prévu pour cette Mélilot, depuis très longtemps (un an au moins, pas loin de deux ans je crois), une pépite magnifique dénichée sur Etoffe des Héros, un coton Sonia Rykiel hyper fluide avec un tombé un peu lourd que j’adore, et un léger flocage en rayures/carreaux, d’une couleur blanc cassé (« milk »)… Cette mélilot, je l’avais rêvé bien avant de trouver cette merveille, puisque j’avais acheté pour elle un crêpe beaucoup trop fin et désagréable au porté qui m’avait coupée dans mon élan (le même version blanc cassé que pour mon foirage de basic two) mais là, j’ai trouvé le tissu parfait, que j’aime d’amour, agréable à porter, et au final, bien moins fuyant sous le pied de biche que je le craignais (même pas eu besoin d’amidonner pour faire tout ça).

Je me suis appliquée pour les raccords carreaux sur le devant, et pour avoir des manches parfaitement symétriques et j’en suis bien contente (technique de l’épinglage des carreaux sur les deux épaisseurs). Je me suis fait plaisir avec l’élégance des boutons cachés, et sans la poche, un vrai chemisier féminin, tout en étant actuel… D’ailleurs, j’ai beaucoup hésité pour les boutons, je ne voulais rien de trop strict, ni trop « bizarre » non plus (sous la boutonnière cachée, il fallait que ça glisse sans trop se voir), et j’ai opté pour la simplicité de ces boutons ronds simples…

Pour le reste, je commence à moins stresser quand je m’attaque à une chemise mais j’ai quand même eu une sueur froide au moment d’aborder les fentes capucins. Moi qui suis habituellement fan des explications D&D, je suis chaque fois surprise de mon incompréhension des schémas sur cette étape : bigre, dans quel sens on positionne la plaquette? Heureusement, in web I trust, j’ai eu la bonne idée de me souvenir que By Sandra’s hand avait fait un pas à pas pour Mélilot, et j’y ai trouvé l’info qui me manquait, le petit truc dont je pense me souvenir dorénavant : le fil vert sur le bouton vert, le fil... Je m’égare : le petit côté de la plaquette vers le petit côté du bas de l’emmanchure!

Côté modifs, j’ai allongé les manches de 3 cm, parfait. Et j’ai positionné les boutons en fonction de l’ouverture de l’encolure que j’apprécie (sur ma première version, j’avais respecté le positionnement du patron et c’est soit trop haut, soit trop ouvert), et j’ai calculé le positionnement des autres en fonction. C’est juste comme j’aime!

Pour les finitions, pas de surpiqûre ni sur le col, ni sur les poignets, et quelques finitions à la main, je trouvais ça plus léger et convenant à l’esprit du tissu… Et comme d’habitude, les finitions en couture anglaise, je suis fan.
Vous l’aurez compris, je suis complètement en amour de ma chemise ❤❤❤!

Patron : chemise Mélilot, Deer and Doe.
Taille : 40.
Modifications : manches allongées de 3 cm, conformément à ce que j’avais noté sur ma première version, zéro poche, toujours pas de bouton tout en haut, boutonnières calculées fonction de mon envie, sans chercher à respecter le patron (et ça m’a fait encore économiser un bouton ET une boutonnière!).
Matières : popeline coton Sonia Rykiel, Etoffe des Héros, 11 boutons Mondial tissus.
Rayon portabilité : Je ne l’ai pas encore beaucoup portée, mais… je l’attends dans mon dressing depuis tellement longtemps et le tissu est si waow et le tombé me convient tellement bien que je mise beaucoup sur elle. On en reparlera sans doute dans un bilan ou un autre 😊
Une prochaine fois? déjà ma troisième version (la deuxième pour moi) et… je pense qu’il y aura d’autres déclinaisons… Au hasard, j’ai jamais fait la version manches courtes 😊 et… j’ai trop envie d’une chemise de printemps!!!
Ohla, je crains que nous ne soyons arrivé au bout des arlésiennes par ici.
Bigre, à laquelle vais-je bien pouvoir continuer de courir après, maintenant? Et vous, vous en avez, des arlésiennes?
Je ne sais si ce message va s’afficher Le
Bon post….elle est magnifique ta Melilot ma
Flo et tu es bien plus claire que moi dans les explications de modifs je fais pareil que toi pour les poses
De
Boutons je ne suis jamais les indications du patron. Ok pour une autre chemise vitaminée de printemps mais peut être une liseron cette fois! 😘😘😘
J’aimeJ’aime
Hihi, on l’a fait!!!!! et je crois que dorénavant, je vais faire ça pour les boutons, ça marche bien mieux… Je réfléchis pour la liseron (je n’ai pas le patron donc… est-ce que j’achète encore?? mais on peut faire un duo de chemise, quoiqu’il en soit!)
J’aimeJ’aime
sorry sorry…je n’adhere pas trop a cette reprise de Nivarna….d’ailleurs cela me donne envie d’ecouter l’originale….so’y….
mais ton raymond…quelle merveille…ouaaaahhh j’adore…ouiiii et le tissu est trop trop bon….;)
J’aimeJ’aime
Hihi tous les goûts sont dans la nature, j’aime l’original, mais… j’adore shakaponk et leur punch sur cette version, et merci pour la chemise, oui, ce tissu est juste à tomber!
J’aimeJ’aime
oui je dois trop venerer nirvana…alors cela reste de l’ordre du sacre…lol….
vive ta chemise…;)
J’aimeAimé par 1 personne
typiquement, je suis entrain d’écouter une version d' »amoureuse » de Véronique sanson dans un duo qu’elle fait avec julien doré. J’adore les deux chanteurs mais que c’est mièvre, à comparer de la VO!!!!!
J’aimeJ’aime
ah tu vois…il y a des reprises mieux reussies…lol
J’aimeJ’aime
Carrément, chacun selon ses goûts (et ses histoires!!!)
J’aimeJ’aime
ouiiiii et c’est cool…;)
J’aimeAimé par 1 personne
qu’est ce qu’elle est belle !!! ça valait le coup d’attendre, mais ne recommence pas à trainer pour la prochaine version, le Printemps, c’est maintenant 😀
J’aimeJ’aime
Oui, alors enfin, je me mets pas la pression, j’ai surtout envie de robe (j’ai le joli patron de la yolande gagné chez rdc… que je verrais bien en top manches courtes aussi d’ailleurs…) et j’ai pas forcément de tissu pour le faire donc, ça ne devient pour l’instant ni une obsession ni une obligation donc… pas d’arlésienne en vue 😀
J’aimeAimé par 1 personne
Un soulagement, une satisfaction et surtout une belle réussite !!! Un chemisier est aussi complexe qu’une chemise pour homme… plein de petits détails techniques… alors bravo, bravo !
Le tissu est sympa, pas trop dur à travailler ?
J’aimeJ’aime
Merci ma D. oui, du technique, mais qui finit par rentrer! Le tissu a été plus facile que je ne craignais, une bonne tenue, malgré son trop joli tombé souple… Je n’ai même pas été tentée d’amidonner, j’ai juste pris du temps pour l’ajustement des rayures avant de couper…
J’aimeJ’aime
Ta chemise est comme la musique …. elle tarde à monter en puissance mais une fois qu’elle est là, elle est bien présente ! & sinon, elle est superbe !
J’aimeJ’aime
C’est exactement ça! Je vais voir à l’usage (là, techniquement, il faut que je… lave mon sg beige sinon, je peux pas l’enfiler!!!! on a des pb ma bonne dame!!!) mais je l’aimmmeuh! Merci du compliment!
J’aimeJ’aime
Tu as bien raison d’être en amour de cette chemise, elle est très belle !
Et pour l’arlésienne, j’ai : le soutien-gorge à armatures et le maillot de bain … Pour ce dernier j’ai la dead-line de cet été qui approche après avoir déjà laissé passer l’été dernier …
J’aimeJ’aime
Merci Nabel! Pour l’arlésienne, le sg à armatures devrait bientôt être lancé chez moi (on s’est fixé un défi avec Hélène, à nouveau, si ça te dit, pour te motiver?), mais pas sûre du tout d’y arriver comme il faut, on verra! Pour le maillot, j’en mets tellement pas souvent que pas besoin!
J’aimeJ’aime
Elle est super chouette ta chemise et ton tissu est juste whaou. Il a l’air d’avoir effectivement une belle tenue. Je suis certaine que tu vas beaucoup la porter car elle est basic et tendance avec ses carreaux. Je la verrai bien dans mon dressing cette petite merveille !
J’aimeAimé par 1 personne
Merci 🙂 Oui, il a un super tombé, et je pense que ça va faire un super basique printemps! Hihi, ravie si je t’inspire 🙂
J’aimeJ’aime
Tu as raison d’être fière ! Cette chemise est superbe ! Très délicate.
Joli weekend à toi !
J’aimeJ’aime
Merci Céline! Le mariage tissu-patron fonctionne super bien. Bon week-end à toi aussi! (pas couture pour moi, plutôt rando!)
J’aimeJ’aime
très chouette ton arlésienne à carreaux, bref que du bonheur à te lire et à t’imaginer la porter, j’attends avec impatience la version printanière
J’aimeJ’aime
Merci m’dame! Je vais l’enfiler aujourd’hui pour aller au boulot. Pour la version printemps, j’hésite, pas sûre que mes tissus en stock collent complètement et bizarrement, pas envie d’acheter en ce moment (ça, ça va me revenir, certainement!!!). 🙂
J’aimeJ’aime
Elle est superbe cette chemise ! Tu as bien fait de la coudre.
J’aimeJ’aime
Merci Virginie 🙂 Un bon basique super agréable à porter… Une vraie réussite de dressing réfléchi 🙂
J’aimeJ’aime
Elle est sublime!! Tu as bien fait de te lancer.
Merci pour la pépite musicale, j’adore 😉
J’aimeJ’aime
Cette reprise est un peu folle 🙂 et oui, c’est une cousette dont je suis très heureuse et qui me va très bien, à poursuivre 🙂
J’aimeJ’aime
Tu peux être fière de ta chemise. Elle est tout simplement parfaitement parfaite ! Et niveau seyant elle est top. Super boulot
J’aimeJ’aime
Merci Pascale, j’en suis fière en effet, j’en rêvais depuis plusieurs années, et le résultat est à la hauteur de mon envie. le 40 en mode pas trop ajusté convient bien à ce tissu souple…
J’aimeJ’aime
Mais quel tombé!! Cette version est très réussie, bravo pour ces finitions impeccables!!
J’aimeJ’aime
Merci beaucoup! Je l’adore et me sens parfaitement bien dedans en effet!
J’aimeJ’aime
Bravo, tu as vaincu tes Arlésiennes ! Rien ne va te résister maintenant !
Elle est très jolie ta Mélilot, un bon basique élégant que toute bonne couturière devrait avoir dans sa garde-robe !
Tu l’as porté avec ta veste Léo ?
J’aimeJ’aime
Non, je ne l’ai pas associé avec ma veste, noir et blanc, je ne suis pas fan, donc je trouve d’autres choses, surtout que la chemise étant d’apparence « blanc classique », tu me connais, j’aime détourner les mix!
J’aimeAimé par 1 personne